A stolen tongue

In the 15th Century, a priest leads pilgrims on a tour of the relics of a woman saint. But no sooner do they arrive in a shrine than they learn the relics have just been stolen. Is the thief one of their party and what is the meaning of the thefts? A religious mystery.